广告赞助
广告赞助

科内:佩莱格里尼和苏莱是全队最有才华的,但我们的支援不够(科内:佩莱格里尼与苏莱最具天赋,但球队给予的支援仍不足)

做得不够未

你是想要这句话的英文翻译、改写成新闻稿,还是补充背景信息?

  • 英译:Kone: Pellegrini and Soule are the most talented in the team, but our support hasn’t been enough.
  • 优化标题备选:
    • 科内:佩莱格里尼、苏莱最有天赋,但我们支援不到位
    • 科内直言:队内最有才华的是佩莱格里尼与苏莱,可惜支持不够

  • 简短导语范例(可替换球队/赛后语境):
    • 某场比赛后,科内在接受采访时表示,佩莱格里尼与苏莱是队内最具天赋的球员,但球队在支援与联动层面做得不够,未能最大化他们的特点。
    • ![os](/assets/images/D546B08F.jpeg)
  • 需要我:

    1. 写成一则完整新闻/社媒帖?
    2. 做多版本标题和导语?
    3. 补充两位球员与球队背景(请告知具体球队/赛季以免混淆同名球员)?